En un café del barrio El Poblado, en Medellín, tuve el placer de conversar con Juan David Rodríguez, un colombiano que, después de vivir 20 años en el extranjero, decidió regresar y apostar por el talento de su país. Fundador de Teilur y English Code, Rodríguez tiene una misión clara: mostrar que el «sueño americano» puede alcanzarse desde Colombia. Aquí comparto algunos de sus pensamientos más poderosos, que seguramente resonarán en quienes buscan inspiración y oportunidades en su propio país.

Mi diálogo con Juan David Rodríguez, para conocer sobre Tailur y Englis Code.


Retorno a las raíces con una visión de impacto

Juan David vivió en Nueva York y Silicon Valley, donde trabajó como growth hacker ayudando a empresas de tecnología a crecer, gracias a su talento y experiencia en startups respaldadas por capital de riesgo. Sin embargo, confiesa que siempre tuvo el anhelo de regresar a Colombia: “Cada vez que venía a visitar, mis raíces me llamaban. Sabía que quería regresar, pero no sabía cómo ni cuándo.” La pandemia fue el catalizador que lo empujó a dar ese salto. “Me di cuenta de que ese era el momento para regresar y ver cómo podía apoyar a Colombia y, al mismo tiempo, vivir en mi país”.

El talento colombiano como pieza clave en el mercado global

Una vez en Colombia, Rodríguez detectó una oportunidad invaluable. “Las empresas en Estados Unidos tienen una enorme dificultad para contratar talento técnico, especialmente en ingeniería. Los salarios son altísimos, pero aun así no logran retener a los empleados.” Esta necesidad le hizo ver el potencial del talento colombiano. “Tenemos excelente talento en Colombia, un talento que compite con el de Silicon Valley usando las mismas herramientas”, explica. Así nació Teilur, una empresa que conecta talento colombiano y latinoamericano con oportunidades laborales en Estados Unidos y Canadá.

Construir el sueño americano desde casa

Parte de la misión de Juan David es hacer ver a los colombianos que el sueño de estabilidad y prosperidad no depende necesariamente de emigrar. “El sueño americano no tiene que ser ir a Estados Unidos y enfrentarse a los desafíos de vivir allá. Uno puede trabajar para empresas de allá y vivir en Colombia. Es posible vivir bien, incluso muy bien, desde aquí.”

El reto del inglés y el nacimiento de English Code

Sin embargo, Juan David también se topó con un obstáculo que debían superar los profesionales para competir en el mercado global: el dominio del inglés. Descubrió que, aunque muchos ingenieros tenían las habilidades técnicas necesarias, el 70% no dominaba el idioma lo suficiente para desempeñarse en un ambiente de trabajo. Aquí fue donde Juan David vio la necesidad de innovar en la enseñanza de inglés.

“La enseñanza tradicional se centra en gramática y niveles como A1 o B2. En el mundo real, eso no sirve. Las empresas en Estados Unidos necesitan que los ingenieros puedan comunicarse efectivamente, sin importar si cometen errores gramaticales.” Para enfrentar este desafío, fundó English Code, un programa diseñado específicamente para ingenieros, que se enfoca en la comunicación efectiva y no en la perfección gramatical. “No importa si dices ‘does’ en lugar de ‘do’; lo que importa es comunicar ideas y mostrar la experiencia.”

Inteligencia artificial y accesibilidad

Juan David implementó inteligencia artificial en English Code, lo que ha permitido reducir los costos y hacer que el programa sea accesible a muchos más colombianos. “Gracias a la inteligencia artificial, podemos ofrecer el programa a 140,000 pesos al mes, una fracción de lo que cobran los institutos tradicionales. Esto nos permite democratizar el acceso a la capacitación en inglés y darle una ventaja a nuestro talento para competir globalmente.”

Una visión de futuro para el talento colombiano

Rodríguez demuestra cómo una visión transformadora puede tener un impacto profundo en el talento de un país. Con Teilur y English Code, invita a los colombianos a soñar en grande desde casa, a creer en sus capacidades y a ver en el mercado global una oportunidad viable y accesible. Como él dice: «Desde Colombia, podemos crear el sueño americano sin tener que irnos.»

Nota: artículo construido a partir de mi conversación con Juan David Rodríguez, con el apoyo de ChatGPT.


Recuerden contarme sobre posibles temas e invitados para este blog, para mi programa Negocios en tu Mundo y para nuestra colección de libros Historias de Negocios Altamente Inspiradoras. Me encuentran en mi mail juany@agenciastm.com y mis redes sociales: XLinkedinFacebook e Instagram. Les invito a leer Historias de Negocios Altamente Inspiradoras, que pueden conseguir en este link de la Librería Nacional. Es un texto muy potente y útil.